L’utilisation d’un RowLayout dans un conteneur supprime la possibilité d’avoir une barre de défilement pour ce conteneur. En fait, la raison est assez simple : RowLayout calcule la position et la taille précises de chaque enfant, et c’est à chacun de ses enfants de gérer sa barre de défilement, au besoin.

Donc, si vous avez besoin d’une barre de défilement dans un panneau, n’utilisez pas RowLayout : dans la plupart des cas, un FlowLayout peut être préférable. Utiliser un FlowLayout revient à utiliser un RowLayout(Orientation.VERTICAL) avec des contraintes RowData(1, -1) pour chaque enfant (c’est-à-dire : utiliser toute la largeur disponible et laisser chacun des enfants calculer sa propre hauteur).